переводы иностранных сми

Рецессия откладывается: биржа на Уолл-стрит вошла в период «бычьего рынка» и спасла США

Фондовые биржи в США вступили в этап «бычьего рынка», поскольку трейдеры начали усиливать ставки на активы. Игроки уверены в продолжающейся тенденции роста, пишет Sohu. Перевод материала для русскоязычных читателей подготовлен ФБА «Экономика сегодня». По данным издания, большинство финансистов делают ставку на колл-опционы, которые могут оказаться прибыльными. Продолжающийся рост акций вызвал шквал сделок. Известно, что в […]

Больше никаких ожиданий: The Economist раскрыл причины медленного роста экономики Китая

В конце 2022 года Китай принял решение отказаться от ограничений, вызванных пандемией, ради ревущего восстановления экономики. Однако в реальности успехи оказались менее внушительными, пишет The Economist. ФБА «Экономика сегодня» подготовило авторский перевод материала. Журналисты отметили, что розничные продажи и инвестиции в посткризисном Китае начали расти медленнее ожидаемого. Во втором квартале года, по мнению ряда аналитиков, […]

Признал даже Запад: CNN опасается влияния России на экономику всего мира

Мировая экономика находится в шатком состоянии с начала пандемии и спецоперации на Украине. Последнее, что ей нужно, — это неприятные сюрпризы, пишет аналитик CNN Марк Томпсон. Авторский пересказ материала подготовило ФБА «Экономика сегодня» специально для русскоязычных читателей. Журналист отметил, что события в России оказали значительное влияние на мировые рынки. Кроме того, по данным Rystad Energy, […]

Sohu: премьер-министр Китая преподал Западу серьезный урок о санкциях против России

Премьер-министр КНР Ли Цян во время визита в Германию произнес важную речь о санкциях, преподав урок Западу, пишут аналитики Sohu. Перевод материала предоставлен порталом «ПолитРоссия». Во время своего выступления политик подчеркнул, что необходимо использовать новый взгляд на глобальную экономическую политику. США стремятся убедить весь мир, что Россия и Китай несут угрозы, а прекращение сотрудничества с […]

Sohu: пророчество Путина начинает сбываться после двух плохих новостей для США

Президент России Владимир Путин нанес США «дипломатическую пощечину», приняв два важных решения, сообщает Sohu. Перевод материала предоставлен порталом «ПолитРоссия». Аналитики издания напомнили, что Запад хотел поставить точку в противостоянии с Россией, когда Международный уголовный суд выдал ордер на арест президента РФ. Однако после этого инцидента Вашингтон получил плохие вести из россии. Первая – приглашение Путина […]