опубликовано: в 15:17 от fb.ru

В этом русском слове из 2 букв можно сделать 8 ошибок

Русский язык удивителен и сложен для изучения. Мало кто знает, что до 14-го столетия все нецензурные слова именовали «нелепыми глаголами». Предлагаем узнать несколько забавных и интересных фактов о родном языке.

Необычно и странно

Мы помним всего несколько слов, начинающихся на «й»: йод, йогурт, йога, город Йошкар-Ола. А меж тем с этой буквы начинается целых 74 слова!

«Злой» — это единственное в языке прилагательное, в составе которого всего один слог.

Есть в русском языке несколько лексем с уникальными приставками -и, -а. Первая присутствует в словах «итог» и «итого», вторая — в слове «авось».

Многие сталкивались с ситуацией, когда рассказать о предстоящем успехе оказывалось невозможно. Мы легко скажем, что «он победит», но как же сообщить эту информацию о себе самом? Я «побежу» или «победю»? Нормой является описательная конструкция «стану победителем». А причина явления — существование в языке недостаточных глаголов, у которых нет некоторых форм. В данном случае — 1 лица единственного числа.

Наш язык довольно сложен для изучения, поэтому иностранцы идут на хитрость. Например, используют мнемонические формулы. И «yellow-blue bus» (желто-синий) автобус для них — это фраза «Я люблю вас».

Хитрости родного языка

Буква «е» может давать два различных звука: [йэ] и [йо]. Для второго есть отдельная фонема, но на письме она употребляется редко, поэтому «е» может читаться в двух вариантах!

Интересный факт о числительных: род имеют только «один» и «два». Сравните: «один мальчик», но «одна девочка», «одно яблоко». Все остальные числительные рода не имеют: «три мальчика», «три девочки», «три яблока».

Есть в языке и слова — «отрицательные рекордсмены». Например, в слове «щи» всего 2 буквы, но в нем можно сделать целых 8 ошибок! Вот как написала это простое слово Екатерина Великая, немка по происхождению: schtschi.

Славится наш язык и уникальными оборотами, которые непонятны иностранцам. Например, любой русский без проблем поймет значение реплик диалога:

— У тебя есть пить?

— Пить есть, а вот есть нет!

А иностранец будет поставлен в тупик.

Попробуйте прочитать этот текст в быстром темпе:

Уверены, что вы справились без проблем, несмотря на то, что в нем «ошибка на ошибке».

Вот таков русский язык, которым каждый из нас должен по праву гордиться.

Последние новости дня